domingo, 29 de junio de 2008

Troparios de la fiesta de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo



Tropario, tono 4º

Príncipes de los apóstoles,
y maestros del universo:
Rogad al Señor de todos
que conceda la paz al mundo
y a nuestras almas su gran misericordia.

Contaquio, tono 2º

Oh Señor, has llevado al descanso eterno,
y al goce de tus bendiciones
a los dos predicadores de la verdad divina
y primeros de los apóstoles,
aceptando sus trabajos y martirios
como un sacrificio perfumado,
Tú, el único que busca los corazones de hombres.

Teotoquio, tono 4º

El misterio escondido desde toda la eternidad,
y desconocido para los ángeles,
se nos ha manifestado en la tierra
por medio de ti, oh Teotocos.
Dios que se ha encarnado en ti
por la unión sin confusión,
y que ha soportado la Cruz libremente por nosotros,
salvando al primer hombre creado,
ha librado nuestras almas de la muerte.

No hay comentarios: